I tried sudo myDevices -d again and I’m getting a lot of errors now Dropbox - error.txt - Simplify your life
Might I also suggest that you allow .txt files for upload here?
Edit:
I should add that the program never errors out like it did before, it keeps looping but never making a successful connection.