Select Device disabled when adding Analog Input

hi @nick-baker. you have not missed anything. Pi agent 2.0 currently does not support extension. have a look at this topic Raspberry Pi Agent 2.0
Still if you want to add it to pi and cayenne, you will need to bit of coding.