Data usage and arduino library documentation

Two queries!

Firstly is it documented somewhere the size of the packets being sent back and forwards and the size of the “heartbeat” etc - I’m trying to calculate potential data usage over a metered connection.

Secondly - is there FULL documentation somewhere for the arduino library outlines all the available commands and command structures?