You are correct, you cannot see the MQTT device on the mobile apps yet, but it will be listed if you log in with a browser. I have a project here that lists how to set up DHT11/22 with a Raspberry Pi and send the values with MQTT. Feel free to check it out and if you have any suggestions make a post!